“It was a no-brainer to figure this out,” Mr. Young told The Observer, speaking in a crusty drawl that recalled the late William S. Burroughs.

Mr. Young